![\"Creative](\"https://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png\")
The contents of this website, unless otherwise stated, are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.When documenting an idea or project, you can use Markdown formatting in the Description or connect to your README in a supported open source community site: GitHub, GitLab, Bitbucket, Etherpad Lite, Google Docs (Publish to Web) and DokuWiki. You will then find a Sync button on your project page for quickly pulling in changes.
\r\n\r\nWe suggest the following structure to your description of the project:\r\n\r\n1. Project Name\r\n2. Short Project Description (1-3 sentences)\r\n3. What problem are you solving?\r\n4. How are you solving it?\r\n5. What have you accomplished during the Hackathon?\r\n6. Add any demo links, screenshots, documentation etc.:\r\n7. What open resources are you using? (if applicable)\r\n8. Who's in your team?\r\n9. How can interested people reach you? (please provide your contact details)","certificate_path":"","community_embed":"The contents of this website, unless otherwise stated, are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
![](\"https://opendata.swiss/content/themes/wp-ogdch-theme/assets/images/logo_horizontal.svg\"){kind=logo}
\r\n\r\nVisit [opendata.swiss](https://opendata.swiss) to discover more open datasets such as these. Make sure to follow the [Terms of Use](https://opendata.swiss/de/terms-of-use/) and correctly attribute your open data sources.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","location":"Auditorium Careum","location_lat":0.0,"location_lon":0.0,"logo_url":"https://forum-helveticum.ch/wp-content/themes/forum-helveticum/images/logo.svg","name":"Mehrsprachigkeit - Plurilinguisme - Plurilinguismo - Plurilinguitad","starts_at":"2018-11-23T14:00","summary":"Gestalte die Zukunft der Schweizer Sprachenvielfalt! Fa\u00e7onne le futur de la diversit\u00e9 linguistique en Suisse! ","webpage_url":"https://forum-helveticum.ch/de/hackathon/"}],"name":"events"},{"data":[{"autotext":null,"autotext_url":"","category_id":"","category_name":"","contact_url":"https://chat.opendata.ch/channel/cs","created_at":"2018-11-24T12:22","download_url":"","event_name":"Mehrsprachigkeit - Plurilinguisme - Plurilinguismo - Plurilinguitad","event_url":"https://hack.opendata.ch/event/22","excerpt":"Our multilingual diachronic corpus contains more than 120 years of the digitized Credit Suisse Bulletin magazine issues. In order to extract the wealth of linguistic information from this data we need to have proper alignment. It means that for each article in German we need to be able to automatically find the same articles in French, English, Italian, and Spanish. First of all we need a reliable article boundary detection algorithm. This is the challenge that we present to the public. \r\n\r\nOur ...","hashtag":"","id":271,"ident":null,"image_url":"","is_challenge":false,"is_webembed":null,"logo_color":"","logo_icon":"","longtext":"Our multilingual diachronic corpus contains more than 120 years of the digitized Credit Suisse Bulletin magazine issues. In order to extract the wealth of linguistic information from this data we need to have proper alignment. It means that for each article in German we need to be able to automatically find the same articles in French, English, Italian, and Spanish. First of all we need a reliable article boundary detection algorithm. This is the challenge that we present to the public. \r\n\r\nOur team decided to tackle the problem from two angles. On one hand, we are writing an algorithm to detect article titles. Our starting point is the font size. We find this information in the rich layout XMLs produced by ABBYY reader during the processing of the original scans with the Optical Character Recognition software. \r\n\r\nSometimes articles are published out of order which creates additional challenges with alignment. Therefore our second approach is an attempt to overcome this difficulty. We implement topic modeling to be able to align articles based on themes rather than position. We extract the textual data from files and then calculate each word's relevance to the topic with the TF-IDF score. The initial evaluation would happen on the manually separated articles. If the idea proves itself the algorithm could be extended to automate the article boundary detection.\r\n\r\nOnce both scripts succeed to produce desired results, we can combine them into one robust algorithm for the automatic article boundary detection. ","maintainer":"anastassia","name":"Article boundary detection","phase":"Prototype","progress":30,"score":72,"source_url":"https://github.com/DominikStefancik/Bulletins-Articles-Parser","stats":{"commits":0,"during":12,"people":2,"sizepitch":1532,"sizetotal":1637,"total":12,"updates":9},"summary":"We extract article headlines based on the font size and perform topic modeling based on the TF-IDF score. ","team":"anastassia, luzia","team_count":2,"updated_at":"2018-11-24T14:58","url":"https://hack.opendata.ch/project/271","webpage_url":"https://pub.cl.uzh.ch/projects/b4c/en/corpora.php"},{"autotext":null,"autotext_url":"","category_id":"","category_name":"","contact_url":"https://chat.opendata.ch/channel/kulturprofi","created_at":"2018-11-24T14:22","download_url":"","event_name":"Mehrsprachigkeit - Plurilinguisme - Plurilinguismo - Plurilinguitad","event_url":"https://hack.opendata.ch/event/22","excerpt":"Testversion\r\n\r\nSch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler begegnen w\u00e4hrend eines Austausches \"kritischen\" Ereignissen (critical incidents) welche sie mit den kulturellen Unterschieden der eigenen und der Gastkultur konfronieren. Gem\u00e4ss dem Developmental Model of Intercultural Sensitivity (DMIS) von Milton J. Bennett, lassen sich der Umgang mit solchen Situtation in 6 Entwicklungstufen unterteilen. Die auf ...","hashtag":"","id":277,"ident":null,"image_url":"","is_challenge":false,"is_webembed":null,"logo_color":"","logo_icon":"","longtext":"Testversion\r\n\r\nSch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler begegnen w\u00e4hrend eines Austausches \"kritischen\" Ereignissen (critical incidents) welche sie mit den kulturellen Unterschieden der eigenen und der Gastkultur konfronieren. Gem\u00e4ss dem Developmental Model of Intercultural Sensitivity (DMIS) von Milton J. Bennett, lassen sich der Umgang mit solchen Situtation in 6 Entwicklungstufen unterteilen. Die auf der Plattform Typefom.com erstellten Fragen, zeigen auf, wo ein/e Sch\u00fclerIn in ihrer Entwicklung steht.\r\n\r\nMilton J. Bennet\r\nhttp://www.buildingthelifeyouwant.com/blog/intercultural-sensitivity-is-not-natural\r\nhttps://woca.afs.org/education/m/icl-for-afs--friends/6799/download\r\n","maintainer":"Christine","name":"Kulturprofi","phase":"Publish","progress":40,"score":70,"source_url":"","stats":{"commits":0,"during":3,"people":1,"sizepitch":777,"sizetotal":841,"total":5,"updates":3},"summary":"Entwicklungsstufen interkultureller Sensibilit\u00e4t sichtbar machen","team":"Christine","team_count":1,"updated_at":"2018-11-24T17:14","url":"https://hack.opendata.ch/project/277","webpage_url":"https://christinekeller1.typeform.com/to/zl5rCg"},{"autotext":null,"autotext_url":"","category_id":"","category_name":"","contact_url":"https://chat.opendata.ch/channel/roestigrabendetektor","created_at":"2018-11-24T14:17","download_url":"","event_name":"Mehrsprachigkeit - Plurilinguisme - Plurilinguismo - Plurilinguitad","event_url":"https://hack.opendata.ch/event/22","excerpt":"##### More details about this project, aggregated results and discussion at the [School of Data CH forum](https://forum.schoolofdata.ch/t/explore-swiss-news-in-code-rostigrabenism/483/1)\r\n\r\n_This is a project started at the [#plurilinguism](https://hack.opendata.ch/event/22) hackathon, in response to challenge [#5 R\u00f6stigrabendetektor](https://hack.opendata.ch/project/265)._\r\n\r\nWe set out to use the open web and machine learning tools to together explore the dimensions of social geography. What ...","hashtag":"","id":275,"ident":null,"image_url":"","is_challenge":false,"is_webembed":null,"logo_color":"","logo_icon":"","longtext":"##### More details about this project, aggregated results and discussion at the [School of Data CH forum](https://forum.schoolofdata.ch/t/explore-swiss-news-in-code-rostigrabenism/483/1)\r\n\r\n_This is a project started at the [#plurilinguism](https://hack.opendata.ch/event/22) hackathon, in response to challenge [#5 R\u00f6stigrabendetektor](https://hack.opendata.ch/project/265)._\r\n\r\nWe set out to use the open web and machine learning tools to together explore the dimensions of social geography. What is the *r\u00f6stigraben*? It is a kind of meme used to distinguish interests between the two largest language regions in Switzerland. One of those curious things about Switzerland that you learn about in time. Whether or not a r\u00f6stigraben exists, what character it has gets [hotly debated](https://www.nzz.ch/meinung/von-wegen-halbe-schweizer-romands-normalos-wie-du-und-ich-ld.1307803) (nzz.ch), typically with statements like this:\r\n\r\n> \"In social and foreign policy, the Romands tend to favour government regulation (influenced by the centralistic political mentality prevailing in France) and an active foreign policy (somewhat discarding Switzerland's neutrality), especially in relation to the European Union.\" -- https://en.m.wikipedia.org/wiki/R\u00f6stigraben\r\n\r\n![](\"http://files.newsnetz.ch/story/3/0/7/30701665/11/topelement.jpg\")
\r\n